古猗园荷风竹露亭位于竹园青清园内，临水而建，东侧有假山，西边就是游船码头，亭字呈方形，砖木结构，高5米，四角高翘，小瓦结顶，亭内四周围栏，匾额是吴邦国所题。亭子前面是竹径，后面是一大片碧水，夏天开满荷花。荷风熏香，竹露清澈欲滴。荷出淤泥而不染，竹是君子而不羁。景致真是美不胜收。 据说在《郑风·野有蔓草》记载的诗句，当中的那个女子就像荷风、竹露那样美。“有美一人，清扬婉兮。野有蔓草，零露漙兮。”意思是她清清丽丽，苗苗条条，婉婉约约，美丽极了。这天早晨，竹叶上、荷叶上都是露水，圆圆的，大大的，异常晶莹。君子遇见了这样的女子，真是遂心如意！一定要跟她在一起，躲开尘世的喧嚷，两个人亲亲爱爱，白头偕老。
地址：上海市嘉定区南翔镇沪宜公路218号
交通：562路（静安寺）、822（海宁路西藏北路口）、游6A线（上海体育场）北嘉（北区汽车站—嘉定）、翔华（华漕）、翔黄（梦幻乐园）虎南（张庙）、罗南（罗店）直达。 11号线南翔站下换乘南翔1路丶3路坐两站可达
开放时间：07:00-18:00 (1月1日-12月31日 周一-周日)
电话：021-59121535;021-59124916
门票：12元
